64bit 環境の Ubuntu 13.10 に 32bit Java をインストールする

32bit の Java ライブラリでなければならないみたいなエラーが出たとき。
32bit のツール、頻繁にはインストールしないので、いつもどうやったっけなってググって辿りつくのに時間が掛かってしまうのでメモ。

• 普通に JRE と icedtea-plugin を入れる

sudo apt-get install openjdk-7-jre icedtea-7-plugin

• :i386 を指定して JRE をインストールする

sudo apt-get install openjdk-7-jre:i386